Дверь в лето / Natsu e no Tobira: Kimi no Iru Mirai e

1995 год. Молодой учёный Соитиро Такакура занимается созданием робота и разработкой плазменного аккумулятора. Однажды, сговорившись, его невеста и партнёр по бизнесу отбирают у него дело всей жизни. В отчаянии Соитиро решает заморозить себя и любимого кота Пито в криокамере, надеясь, что когда они проснутся, мир будет лучше.